Wednesday, August 9, 2017

Hanging works in Topgoal Art Center

Hi sketchers! 
Today we finished to hang works for exhibition in Topgoal Art Center of the Senior Welfare Center of Seoul. Because it locates in Jongno district and the users of the welfare center are accustomed to the scenery of Jongno where they pass very often. So the gallery official staffs set this project to show them the Jongno scenery seen with fresh eyes of sketching artists. During the last month we put all efforts to capture the scenes in that area against terrible heat wave and pouring rain. All the staffs visited while we were hanging expressed how much they were pleased with this exhibition. We were happy to hear that. And the curator, Ms. Hong, said "All these sketches look far better than the images sent in mails!" We shared all the same feelings of satisfaction looking around the exhibition hall. "Sweet after bitter" came true.

Thank you all and the staffs of Topgoal Art Center!















한달 넘게 준비해 온 '탑골 미술관 서울어반스케쳐스 초대전 - 즐거운 나의 종로' 전시회의 준비를 마쳤습니다. 관장님, 미술관 과장님, 큐레이터선생님, 디자이너 선생님도 오셔서 스케치 보시고 매우 만족하셔서 함께 땀흘리며 준비해온 저희도 기뻤고 감사했습니다.
문화의 거리 인사동 가까이에 위치한 훌륭한 공간에서 작가님들의 그림들이 더욱 빛을 발함에 모두 공감했습니다. 그토록 빠른 시간내에 이토록 멋진 작품들을 출품해 주신 작가님들의 역량이 방문하시는 모든 분들에게 커다란 즐거움을 선사하리라고 생각합니다.
탑골 미술관 관계자 여러분들의 배려와 이해에 거듭 감사드리며 수고하신 출품작가님들 오늘도 수고많으셨습니다. 감사합니다! 

11 comments:

Unknown said...

오늘 정말 수고 많으셨어요^^ 이리저리 연락하시고 발품 판 덕분에 훌륭한 전시를 하게 됐어요~그리고 여러 선생님들 디피 하느라 수고많으셨어요^^

Unknown said...

정말 수고 많으셨습니다.
덕분에 전시회 할 수 있게 돼 정말 기쁩니다^^
다른 분들도 모두들 수고하셨습니다

한정선 said...


고생끝에 낙? 고생끝에 전시가 오네요
모두모두 수고 하셨어요^^

Andy Oh said...

회장님 특히 수고가 많으셨어요~

bikyung said...

더운데 수고 많으셨습니다
좋은전시 함께 할수있어서 감사드립니다~

Unknown said...

와 정말 너무 멋집니다!! 준비하시느라 고생하셨고 감사드립니다. 함께하지 못해 아쉽습니다. 회사 책상 앞에 있는데 마음은 종로 탑골미술관에 있네요... 가보고 싶어서 일이 될까 모르겠어요 ^^; 우리 어반스케쳐스 멋진 전시회 뿌듯합니다.

BH Yoo said...

오늘 점심후에 미술관에 갔었는데 명찰달고 방문하신 남녀노소 방문객들께서 그림앞에서 사진찍는 모습도 보았어요. 어르신들께서 그림을 꼼꼼히 보시며 장소가 정확히 어디냐고 물어보시고 아주 관심이 많으시더군요. 도슨트 분들도 좋은 전시회라고 하시고요.
나오려는데 소말리님이 친구 기다리고 계셔서 사진좀 찍고 왔습니다. 광장시장에서 스케치할 때 스케치에 관심보여준 여자분이라고요. 좋은 시간 보내기 바란다고 헤어졌어요.
어제 함께 하지 못해 아쉬웠어요. 아마 못오시는 그 마음 충분히 알구요! ^ ^

Unknown said...

더운 날씨에 마지막 현장 준비까지 모두 너무 수고 많으셨습니다. 함께 돕지 못해 죄송합니다! 즐거운 분위기가 사진에서 물씬 느껴져, 같이 준비하지 못한 것이 아쉽기도 하고요~

감사하게도 지금까지 너무 쉽게 전시회까지 오게 된 것 같습니다. 토요일 오전에 전시장을 찾을 계획입니다. 그 때 관람객분들 뿐만 아니라 다른 스케처분들도 뵙고 이야기 나눌 수 있으면 좋겠습니다. 다시 한 번 지금까지 모든 준비와 도움, 귀한 기회 제공에 진심으로 감사드립니다 ☆

BH Yoo said...

그림 준비하시느라 수고 많으셨어요. 감사합니다. 자주 뵈어요! ^ ^

Unknown said...

네 다음 주말이 얼른 왔으면 좋겠습니다. 이번 주말은 고향에 어머니 보러 가고요. 평소 평택으로 출근하느라 평일엔 가볼 수가 없는데 서울에서 미팅 하나 잡혔으면 좋겠네요 ^^ (그럼 일찍 도망쳐 나올 수 있는데 말이죠!) 제 마음을 알아주셔서 감사 드립니다.

Unknown said...

전시장의 풍경이 참 따뜻했어요.
어르신들의 관심도 높구요.
회원들의 개성 있는 그림이 더욱 돋보이는 전시였습니다.
축하드립니다.