Coex urban sketch : 코엑스 어반스케치

별마당 도서관 (24*32cm / pen and watercolor)

 

도서관 책상에서(21*29cm 2장연결 / pen)

책읽는 사람( 21*21 cm/ pen and watercolor)

 

코엑스는 리뉴얼 이후에 사람들의 호응을 못얻다가

별마당 도서관이 생긴 이후 랜드마크로 자리 잡으면서

이전과 같이 다시 활성화되는 공간으로 자리 잡은 듯합니다.

많은 사람들이 오고 가면서 북적 거리는 공간이지만

그럼에도 불구하고 조용한 공간입니다.



Notice for sketch meetups

안녕하세요!

입춘이 지났는데 여전히 춥습니다.
지난 번에 올린 2월 24일 스케치 모임과 3월 24일의 모임을 알려드립니다.

1.  2018년 2월 24일(토), 서대문 자연사 박물관(Seodaemun Museum of Natural History), 
     오전 10:30 - 오후 4:30, 박물관 현관 로비에서 모임

2.   2018년 3월 24일(토), 고척스카이돔 야구장(Gocheok Sky Dome), 오전 10:30 - 오후 4:30
      모임 장소 : 스카이돔 건물 정면 왼쪽의 높은 철탑 근처에 있는 커다란 야구공 조형물 근처에서 만나서 주변을 그리며 오후 2시부터 열리는 넥센:한화전 관람표를 구입할 예정입니다. 점심은 돔 주변 식당에서 자유로이 하시면 되겠습니다. 마침시의 그림 감상 장소는 아침 만남 후에 의논후 결정하겠습니다. 실내 야구장이라 우천으로 인한 경기 취소는 없겠지만 경기 운영상 게임 날자 변경이 될 수도 있으나 돔 주변과 길 건너에 위치한 동양 미래 대학에서 보이는 돔의 풍경과 시가지 풍경도 멋집니다.

* * * * * *우리의 전통 명절인 설날을 맞이하여 행복한 시간 보내시기 바랍니다.* * * * * *

별마당 도서관

Sketches at the Starfield Library in Starfield COEX Mall

Starfield Library (별마당 도서관) seen from the upper floor, (29.6 x 42cm), 

pen and watercolor

Starfield Library seen from the lower floor, (29.6 x 42cm), pen and watercolor

open hall connected to the Starfield COEX Mall, (29.6 x 42cm), pen and watercolor

a convenience store in the library, (21 x 29.6cm), pen and watercolor

a display stand in the hall of the library, (21 x 29.6cm), pen

annex buildings seen through the window inside the library, (29.6 x 42cm), pencil

.

It's been very cold and windy for several days this February. Yesterday, avoiding outdoor sketch in cold weather, I joined Seoul urban sketchers for indoor sketching at Starfield Library, newly opened in Starfield COEX Mall last year. Starfield COEX Mall not only is the largest underground shopping mall in Korea, but also is a shopping mecca for global luxury brands in fashion, beauty, accessories, and so on. Besides, the mall contains a lot of popular attractions including fantastic Starfield Library. The two-story library consists of three 13m tall giant bookshelves packed with countless books and magazines, and offers a pleasing environment for visitors to relax or to enjoy reading with its stylish reading tables and chairs. This place certainly is the new hot place for citizens and visitors to spend their free time. It's very fantastic subject to sketch diverse scenes through a huge space.

I sketched in and out the interesting library with various points in the crowd of people entering and leaving the Starfield COEX Mall. I had a valuable sketch time exploring various scenes of the open library.
---------------------------------------
별마당 도서관(Starfield Library)은 코엑스 몰의 핵심공간입니다.
높고 넓은, 거대하고 투명한, 별무리 장식의 아기자기한 도서관~
단일공간 속에서 큰 덩어리와 작은 선들, 빛과 색의 하모니...
그 속에서 마음과 정신을 가다듬으며 휴식하는 침묵의 소리들....
도심속의 허파처럼 신선하면서 동심같이 따스한 스케치 장소입니다.

Sketchs at the Starfield Library and Starfield COEX Mall

            Yesterday ,l went to the COEX Starfield to attend the
            meeting of U.SK. I was there for the first time .
            It was very wide and high enough to mistake it for
            indoor or outdoor.
            Many people were spending time reading books or
            taking a nap. The high shelves that cannot be reached
            was just seems to an interior and overwhelmed me.
            But chairs and tables shattered here and there made
            it easier to draw pictures .
            So many people ,so many books ,so many shops..
            They have become a good picture materials.
           
            책속에 길이 있다 ..?
            오늘은 책속에서 길을 잃었다
            손이 닿을 수 없게 끝모르게 높기만 한 서가는 인간의 욕망의 탑을
            쌓아 올린듯 압도적이었다 .기이하지만 웬지 불편한 인테리어..
            높고..넓고..실내인지 실외인지 구분되어지지않는 거대한 튜브속
            같은 공간 ..그속에서 사람들은 한결같은 '무심'의 표정으로 누구를
            방해하지도 방해받지도 않으며 각자의 시간을 보내고 있었다.
           
             
             군데군데 흩어져 있는 의자와 테이블 덕분에 별 어려움없이 스케치
             를 하며..여러 모델들을 앞에두고도 마음대로 따라와 주지 않는
             내붓질에 자책하는것으로 나름 사생의  의미를 부여한다
           
               

Sketches at the Starfield Library in Starfield COEX Mall

pencil, watercolor, 24 x 32 cm

pen, watercolor, 19.5 x 27cm

pencil, watercolor, 19.5 x 27 cm

pencil, 19.5 x 27 cm

The library was so big that we couldn't feel tired of finding subjects to draw all day. And far from the cold weather of -15 degrees outdoor was it warm rather. And chairs and desks located enough for both readers and sketchers here and there. Without any restriction from the guards we could enjoy sketching. Thanks for it. What I felt sorry was that I didn't go out of the library to sketch the shops in mall being fascinated by bright color and tall shelves full of books. I felt so glad to look at all those readers. Thank you all, the participants!

추운 날에 참석하신 스케쳐 여러분들께 감사드립니다. 오늘 새로 오신 박혜원님 반가왔습니다! 감사합니다.

종로타워빌딩과 인사동

용산 국립박물관

서울역과 2시청사

이제야

그동안  못올린,  여기 저기에서의 그림들을 한꺼번에 올려 봅니다.