Sunday, January 21, 2018

종로타워 스케치


















                 This sketch meeting was scheduled to Jongno Tower.
                 I used to see this building on the bus,but it was the
                 first time l was in the building.
                 Because of the uniqueness of the building, I'd like to
                 draw the building, it's downtown, the air pollution
                 was so bad, l had to give up.
                 This building was made by imitating the figure of
                 flying saucer holding up there giant steel structures.
                 It's weekend, the offices closed, we could draw all
                 over the place riding elevators up and down.
                 I think  drawing is a kind of mental training.
                 At that moment, my brain concentrate on the
                 painting without any other thoughts.
                 That's one of the reasons why l like painting.
                 Thanks for members and much love~~

                  종로타워에서  스케치 정기모임이 있었다 .
                  버스를 타고 오며가며 보던건물이었지만 들어가보기는 처음..
                  3개의 거대한 철골구조물이 비행접시를 떠 받들고 있는 형상의
                  워낙 특이한 외관을 그리고 싶었으나 미세먼지로 뒤덥힌 도심
                  한복판에서 그릴 용기가 나지 않았다.
                  토요일이고 사무실도 비고..엘리베이터를 타고 오르락내리락 ..
                  오후엔 잠시 인사동으로 이동해 한 장...
                  오랜만에 오신 가족분 반가웠어요^^
               

1/21/2018 서울 종로타워 스케치 Seoul Jongro Tower



종로타워 20층에서 Jongro Tower 20th floor, 수채 watercolor
종로서적 Jongro Bookstore / 수채, 크레용 watercolor, crayon
종로타워 백미당 Baekmidang Jongro branch / 펜 pen

종로타워 백미당 앞 사람들 People in the bookstore / 펜 pen


두번째 참여한 모임입니다. 서울에서 살면서 이렇게
관망할수 있는 곳이 있다는 것은 몰랐네요.. 좋은 장소를 소개해주셔서 감사합니다.
그리고 다음 번에는 조금 더 크기가 큰 종이를 준비해야겠다고 생각하게 되었습니다.

This is my second session of USK Seoul. I didn't know about Jongro Tower at all, even though I had been in Seoul over 20 years. Thanks for introducing such place.
And I think I need to prepare bigger sized paper next time. :)


Saturday, January 20, 2018

Sketches around Jongno Tower, Jongno

scenery around YMCA from the Jongno Tower, 20th floor, pencil & watercolor, A 4

Choki and KS Park(new comer)

Jongno Bookstore, B2

scenery in front of the Jongno Tower, pencil & watercolor, A 4

scenery seen from 8th floor, conte, A 4












Happy to meet sketchers at the downtown sketching a landmark building, Jongno Tower! It was not cold but drawing over 30 minutes was not easy for numb fingers. Because it was a Saturday office floors were nearly vacant and we could enjoy sketching looking down the cityscape in a very calm mood. After having lunch we moved to favorite places each. We shared various drawings at 4:30 pm. 
Thank you all and hope new comers to join us again!

날이 좀 흐렸으나 몹시 추운 날은 아니었어요. 그래도 밖에서 그릴 때는 손이 곱더군요. 휴일이라 텅빈 건물을 오르내리며 조용히 그렸습니다. 새로 오신 박경숙님도 만나 뵈어서 반가왔어요. 재미난 시간 되었기를 바랍니다. 감사합니다.

참여하신 분들 : 이용환, 한정선, 이충근, 박경숙(새로 오신 분), 박지연, 초키, 유병화

Tuesday, January 16, 2018

National Museum of Korea

반가사유상

신라시대 불상들 (21*29cm,pen)


정자 (24*32cm, pen and watercolor)

부처 고려 불상 (29*21cm, pen and watercolor)


경천사 10층석탑 (32*24cm, pen and watercolor)

주전자들 (21*21cm 세르지오 양장북, pen and watercolor)



 
I have been sketching cultural assets at the National Museum of Korea.
I just draw with pen and ink and painted it later after came back home
Though I can not draw in the outdoor area in cold weather, I had a good time because I could visit the museum and sketch.
현장에서 채색 못한 것은 집에와서 조금 채색을 했어요...
날씨가 추워도 박물관에서 어반스케치 하는 것도 재미있었습니다..
 
 
 
 

Friday, January 12, 2018

winter sketches at the National Museum of Korea


front view of the museum on the Open Plaza, (36 x 51cm), pen and watercolor

Great Hall on the 1st floor inside the museum, (36 x 51cm), pen and watercolor

 an outdoor scene viewed from the lounge of museum shop, (26 x 37cm), pencil 

 Great Hall viewed from the 2nd floor, (21 x 29.6cm ), pen


an interior scene viewed from the 2nd floor with part of Gyeongcheonsa Pagoda,
(26 x 37cm), pencil
.
It is very cold weather throughout the week. Despite the violent winter wind, Seoul urban sketchers met at the National Museum of Korea for sketching on Wednesday this week. The panoramic scenes of the grand museum were exceptionally beautiful in harmony with a background of the snowy landscape. The museum were fulled with visitors including lots of students as a group, kids and their parents during winter vacation season. I drew a few sketches in and out the museum with a new feeling.
-----------------------------------
엄청난 양의 우리의 역사문화유산과 다양한 프로그램을 담은
국내 최대의 국립중앙박물관은 스케치 소재의 박물관이기도 합니다.
칼바람 추운 날씨 속에 열정을 발휘하신 스케쳐님들께 성원을 보냅니다~~

Urbansketching at the National Museum of Korea

Started drawing this one first. It's national treasure No.47. National Museum of Korea, Yongsan.
At the museum, just drew the line and shade, and coloured it after because of the regulation. We cannot use watercolour inside of the museum, but I desperately wanted to colour it because it is made of gilt bronze. So I coloured it after at home. There are two more drawings that I used watercolour, and all they are same as this one. The security staff warned me even when I used pencil wrap case which can contain many pens and pencils for the drawings. I though it too much for "SAFE" but anyway it's their one of rules so I followed it.
These two












10 story pagoda. made of stone. It is literally 'in the museum' most of them are not. However this one, they wanted to protect the tower from the acid rain and other harmful chemicals. Anyway I couldn't draw the full except the top part. These two are the same way as above.




There was a café, mostly tea, coffee, and dessert. I didn't order sweets (they're selling Korean traditional rice cake as dessert and mostly it is quite sweet. Try some if you like.) It's on the 3rd floor/4th ground in the building. They sell quite good green tea. It will warm you.



Only one landscape drawing, drew it inside of the building. Some of you may ask why it is coloured inside. There was a lounge at the corner of the 2nd floor, (luckily found it ;)) and there were great views outside. I couldn't help drawing it.


In the lounge, there were two more Seoul urban sketchers. We all drew the view of outside.



Middle Hall of the Museum


India & Southeast Room of the Museum


 A view from café on the 2nd floor
It was about 4:20pm. so I wanted to express the light and shadow from the doors.
It was first time to join the Seoul Urbansketchers and was a pleasure time.
Cannot wait for the next drawing time.