Monday, October 22, 2018

 모든 분들 반가웠습니다.
 또 만나게 될 생각에 발써부터 가슴이 떨립니다.
 오늘은 세운상가 일대와 북악산을 쇼핑백에 담아서 보냅니다.


공지]이번 #61st sketchcrawl 스케치크롤에 그림 올리는 것은

현재 sketchcrawl 홈페이지가 접속이 안되는 상태입니다.
제가 먼저 스케치크롤에 Korea Results 란을 만들어
그림을 올리고 스케치크롤에 그림 올리는 법을 다시 한번 알려드릴 예정이었으나
현재 스케치크롤 홈페이지가  닫힌 상태이므로
이번 모임에 그린 어반스케치를 스케치크롤에 올리는 것은
나중에 하겠습니다.







Sunday, October 21, 2018

Sketches at the Sewon shopping center won bridge, SeJongro-gu,seoul

Saturday, October 20 ,2018
Sketches at the Sewoon Shopping Center and Sewoon Bridge, Jongro-gu, Seoul


Scenery seen from the front side of the Sewoon Shopping Center, pen and watercolor





Scenery seen below the Sewoon Bridge. pen and watercolor, pen and watercolor



청명한 가을,
이 가을의 하루를 마음껏 즐기러 왔다. 점심먹는 시간도 아까워 싸온 김밥과 떡으로 때우고, 세운교 아래에서 오가는 사람들과 교감도 하고 그들을 화폭에 담아 본다.

참으로 감사한 하루였습니다. 그리고 반가운 얼굴들을 보니 즐거웠습니다.

It's a bright weather.
I'm here to enjoy this wonderful day. In order to save time, I ate packed gimbap and rice cake instead of a full meal. I communated with people under Sewoon bridge and then drew them.

It was grateful day. I was fun meeting companions.


Sketches at the Sewoon Shopping Center, Jongno-gu, Seoul

scenery seen from the left side of the Sewoon Shopping Center on 3rd F
pencil, watercolor, 38.5 x 26 cm

scenery seen from the bridge between the Sewoon Shopping Center and the Daelim Shopping center, pencil, watercolor, 38.5 x 26 cm

Sewoon Shopping Center has become the hot place for the visitors, students, and the urban sketchers to drop in in order to see how the urban renovation to change the scenery not hurting the original structure on a large scale. We could enjoy better environment to appreciate the beautiful scene on 9th rooftop. 

At first I captured the old scenery of the area around the building remembering the previous shape covered by big awning materials. On the bridge connecting two shopping malls I sketched the bottom one. The air was not bad because it was a weekend and most of the stores on both streets were close. The weather was really good. 

Thank you all!

아름다운 가을 날씨에 바뀌어진 좋은 환경에서 스케치하고 왔습니다. 새로 오신 분들 반가왔어요. 종종 만날 수 있으면 좋겠습니다. 감사합니다.