Sunday, October 20, 2013

10231019 Namdaemun

 
<colored pencil/21X29cm>
Namdaemun,the South Gate
Namdaemun is the No. 1 national treasure of Korea.









<pen+watercolor/21X29cm>
Namdaemun Market 
Every conceivable item can be found in Namdaemun Market, including imported goods.









<pencil+watercolor/21X29cm>
Bank of Korea
The Bank of Korea (BOK) is the central bank of South Korea and issuer of South Korean won. It was established on June 12, 1950 at Seoul, South Korea.











<pen+watercolor/21X29cm>
After sketch,seoul Urban Sketchers tea time





41th World Wide Sketchcrawl around Namdaemun, Seoul

the front view of Namdaemun, pen and watercolor,

 viewed from Namdaemun Market, pen and watercolor,

a quick drawing of Namdaemun, pen,

approaching the gate, pen and watercolor,

Namdaemun Market, pen and watercolor,

Bank of Korea Money Museum, pen and watercolor,

Bank of Korea Fountain, pen and watercolor,

bronze statue in front of the fountain, pencil and watercolor,

( 21 x 29.6cm sketchbook )
.
Namdaemun(Sungnyemun), National Treasure No.1, was built in 1398. It served as the gate through the fortress walls surrounding the downtown Seoul. Moreover it is one of the most recognized landmarks in Korea. Nearby is Namdaemun Market, Korea's largest and most prominent conventional open market. Also within walking distance are lots of modern cultural heritages and tourist attractions. On the 41th World Wide Sketchcrawl, It was fine weather for sketching, I sketched around Namdaemun with Seoul urban sketchers pleasantly.

언제 보아도 소재가 넘치는 남대문 일대를 돌며 스케치 열기에 흠뻑 빠진 날이었습니다. 
스케치 분위기를 한껏 북돋게 하신 이정권 선생님과 새로오신 분들을 환영하며~~
Lucky Seoul의 찬가가 세월을 넘어 울려 퍼지는 느낌을 받았습니다. 

Saturday, October 19, 2013

한국은행/남대문.
서울어반스케쳐모임.
블랙윙연필.
스테들러라인마커.
수채화물감.
26x21cm/24x32cm
The Bank of Korea / Namdaemun. 
Urban Sketcher Seoul meeting. Blackwing pencil. 
Seutedeulreo line marker. 
Watercolor. 
26x21cm/24x32cm



Sketches by Lee Joung Kun













#41th World Wide SketchCrawl around Namdaemun







A 4


12 x 16 cm

Mr. Park Jae Wook presented the precious pen made by himself. 
Thank you so much! I'll keep and use it remembering you.


Lee Sang Jin, Park Jea Wook, Lee Joung Kun, Lee Yong Hwan, Kim So Hyung, Han Kyung Eun from left
















The weather was fine though blowing a little. Eight sketchers including two new comers, Han Kyung Eun and Jeong Seul A, gathered on time at the fountain plaza in front of the Bank of Korea and Sinsegae department. After sketching in the morning we had lunch at 12 :30 pm in nearby restaurant at Namdaemun market. We continued sketching around Namdaemun market and Namdaemun Gate till 4:00 pm. Finishing the sketch Crawl we took photos and shared all the sketches we've done all day. And, we had time for tea in coffee shop talking about sketching. Thank you all for the love and passion in sketching together!

오늘 바람이 좀 쌀쌀했지만 여덟분의 스케쳐들께서 모였습니다. 두분께서 새로 오셔서 더욱 반가왔구요. 언제나 복잡한 남대문에서의 스케치, 식사와 차마시는 시간도 좋았구요. 항상 의욕적인 스케쳐들 덕분에 알찬 시간을 나누어서 더욱 보람이 있었습니다. 
참가하신 모든 분들께 감사드립니다.

이번 41차 스케치크롤 사이트 방문하시고 전 세계인들의 스케치를 감상하시기 바랍니다. 

Friday, October 18, 2013

Jamsil. Lotte kingdom sketches. Sketching time is reduced But is not the favorite sketches. Picture excitement, sorrow, chagrin, too, seems to have an amazing ability potential crying. Blackwing pencil Seutedeulreo line marker 14x9cm
잠실.
롯데왕국 스케치.
스케치 시간이 줄어들었다
하지만 마음에 드는 스케치는 아니다.
그림은 흥분도, 슬픔도, 억울함도, 잠재우는 놀라운 능력이 있는듯 하다.
블랙윙연필 
스테들러라인마커
14x9cm


Thursday, October 17, 2013

hongkong

Sketches during business trip to Hong Kong
Did not stay long in one place as a quick sketch of sophistication of the fall with all the vividness of the scene, but I feel like that was a good sketch

*BlackWing Pencil
*Seutedeulreo line marker
*Windsor and Newton paints solid 

홍콩 출장 중에 스케치
불랙윙연필
스테들러라인마커
윈저앤뉴튼 고체물감
한자리에 오래 머물지 못해서 빠른 스케치로 정교함은 떨어지지만 현장의 생생함을 담은것 같아서 기분 좋은 스케치였습니다
아쉽게도 채색은 한국와서 했습니다






Wednesday, October 16, 2013

홍콩출장

October 13 to 15 went to business trip to Hong Kong. The picture is still not saved cellphone pictures first pub - Raise. Relentlessly busy schedule, because then draw a lot, but I took a photo I took 350's 14x9cm LAMY fountain pen


10월 13일 ~ 15일 홍콩 출장 다녀왔습니다
아직 그림 사진을 다 못찍어서 핸드폰 저장 사진 먼저 올립니다.
바쁜일정이어서 많이 그릴수없어서 쉴새없이 사진만 찍었습니다 350장 찍었네요 
14x9cm
LAMY 만년필