Wednesday, May 14, 2014

handmade.

Handmade. (Pallet and dippen).
The sketch is not so good these days, making the rest of the sketch is a tool.
I do not like the picture because of worries that continue.
핸드 메이드. (파레트와 딥펜).
요즘 스케치가 잘 되지 않아서 스케치도구 만들면서 휴식중입니다.
그림이 맘에 들지 않아서 계속 고민중입니다. 









Tuesday, May 13, 2014

three sketches in pencil

18 x 24.5 cm

Mother waiting for her turn at Seran General Hospital
18 x 24.5 cm


part of Yujin shopping store, Hongje-dong
pencil, 18 x 24.5 cm





Two weeks ago I went to the Seran General Hospital for my mother's check-up. While waiting for her turn I sketched the scenery of the park and my mother. The third one was drawn just across the Yujin shopping store (Yujin Sanga). The shopping mall locates across the Inwang traditional market. Therefore the back street which is shown above is busy with people, trucks and cars. The long awning, colorful parasols with dark inside looked attractive always. Though the wind blew very strongly I could borrow a plastic stool from the kind woman who was selling fried food in small store. Thankfully I could finish the sketch well. 

두주일전에 어머니 모시고 세란병원에 갔습니다. 예약없이 갔기 때문에 기다리는 시간이 좀 있었어요. 세란병원 갈때마다 3층에서 보이는 서대문 독립공원과 서대문 형무소를 그려보곤합니다. 어머니도 그려보았어요. 맨 아랫 그림은 유진 상가 뒷길에서 본 풍경입니다. 긴 천막과 파라솔이 재미있는 곳입니다. 인왕시장쪽 가게에서 튀김가게를 하시는 아주머니로부터 의자를 하나 빌려서 바람이 몹시 부는 날이었으나  감사하게도 편하게 앉아서 그릴 수 있었습니다. 

Saturday, May 10, 2014

some sketches in celebration of Buddha's Birthday

This year May 6 is  Buddha's Birthday (석가탄신일). The Buddhists are gathered on the temples to celebrate the annual high day. And lots of colorful Lotus Lanterns are beautifully embroidered on the precincts and the street around the temple. During the last holidays, I sketched several colorful sceneries at my favorite temples nearby the Mt. Bukhansan National Park.

panoramic view of Heungguksa Temple(흥국사), pen and watercolor, 29.6 x 15cm

temple office at the entrance of the temple precincts, pen and watercolor, 29.6 X 21cm  

 the belfry on the upper floor of the temple office,  pen and watercolor, 29.6 X 21cm

 a sleeping dog in the backyard,  pen and watercolor, 29.6 X 21cm 

 temple office of Geumsunsa Temple (금선사), pen and watercolor, 29.6 X 21cm

 a natural scenery of Geumsunsa Temple, pen and watercolor, 29.6 X 21cm 

 a stone bridge over the stream in the Geumsunsa Temple, pen and watercolor, 29.6 X 21cm 

 the Buddhists joined together in worship, pen and watercolor, 29.6 X 21cm

Yeonhwadang (연화당): the charnel house of Geumsunsa , pen and watercolor, 29.6 X 21cm
.
석가 탄신일을 맞아 신록의 온누리를 연등으로 수놓는 5월은 진정 계절의 여왕이지만~~~ 올해는 사찰마다 세월호 희생자들의 넋을 위한 애도의 마음으로 숙연한 분위기였고, 스케치하면서도 삶 자체가 축복이란 것을 다시 느꼈습니다.
삼가 고인들의 명복을 빌며... 오색 연등과 함께 극락왕생 하시기를 기원합니다.

Wednesday, May 7, 2014

insa-dong.

Wednesday 7 May 2014.
Insa-dong, Jongno-gu, Seoul.
Insadong and yuksimwon.
60x21cm, pen and watercolor.
Sketching in Insadong.



2014년 5월 7일 수요일.
서울시 종로구 인사동.
인사동과 육심원.
60x21cm, 펜, 수채화물감.
인사동에서 스케치.



Banwoldo

Sunday May 4, 2014.
Banwoldo Sinan, Jeollanam-do.
Cottage.
30x21cm, pencil, pen, watercolor.
We went on holiday to the home of my wife.



2014년 5월 4일 일요일.
전라남도 신안군 반월도.
시골집. 30x21cm, 연필, 펜, 수채화물감.
연휴에 아내의 고향에 다녀 왔습니다.






Jeongwang-dong, Siheung-si, Gyeonggi-do(시흥시 정왕동)


 flower shop 
29.5x20.5cm
ballpoint,colored pencil









Shiwa paul catholic church(시화바오로성당)
29.5x20.5cm
pencil









Saturday, May 3, 2014

Thursday, May 1, 2014

Sketches at Univ.&cafe

<CAFE VERANDA>

Size: 21X13.5 cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: STAEDTLER liner 0.1, 0.3
          FABER-CASTELL artist pen
         


<Sejong Univ.>

Size: 42X13.5 cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: STAEDTLER liner 0.1, 0.3
          FABER-CASTELL artist pen


<COFFEE GARDEN>

Size: 21X13.5cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: Sakura koi Water Brush,
          STAEDTLER liner 0.1, 0.3

          Winzor&Newton watercolor(12 color)


<COFFEE HOUSE>

Size: 21X13.5cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: Sakura koi Water Brush,
          STAEDTLER liner 0.1, 0.3

          Winzor&Newton watercolor(12 color)


<In class>

Size: 21X13.5cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: Sakura koi Water Brush,
          STAEDTLER liner 0.1, 0.3

          Winzor&Newton watercolor(12 color)




<Brown Bread Coffee>

Size: 13.5X21cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: Sakura koi Water Brush,
          STAEDTLER liner 0.1, 0.3

          Winzor&Newton watercolor(12 color)



<RADIO-M>

Size: 21X13.5cm
Paper: Hahnemuhle Travel journal(landscape)
Tools: Sakura koi Water Brush,
          STAEDTLER liner 0.1, 0.3

          Winzor&Newton watercolor(12 color)



그림을 정리해놓고보니 카페에서 그린 그림이 많습니다.
집에 있으면 컴퓨터로 딴짓을해서 일부러 작업을하러 나가는데
나가서는 그림으로 딴짓을 하고있는게 눈에 보입니다.

날씨가 많이 따듯해졌어요. 낮에는 너무 더워서 땀이 나더라구요.
이제 조금있으면 여름이 훌쩍 다가오겠죠 :D

Wednesday, April 30, 2014

Gasan Digtal Complex.

Friday 30 April 2014.
Gasan Digital Complex.
Ginkgo. 14x9cm, pencil and watercolor. 




Alley (World Times Building). 30x21cm, pencil and watercolor.




Alley (D Polis Building). 14x9cm. Pencil and watercolor.



2014년 4월 30일 금요일.
가산디지털단지.
은행나무. 14x9cm, 연필, 수채화물감.
골목길(세계일보빌딩). 30x21cm, 연필, 수채화물감.
골목길(대성디폴리스빌딩). 14x9cm. 연필, 수채화물감.


Tuesday, April 29, 2014

Bucheon

Size: 17cmX22cm
Tool:  pencil & water color
Cherry Blossom



Size: 12cmX20cm
Tool:  pencil & water color
Traditional market


4월이 가기전에 겨우올리네요 ㅎ 동네풍경입니다