Friday, October 25, 2013

sketches of Buckhansan National Park, Seoul

One afternoon last week, the weather was clear before sunset, I climbed mountainside of Buckhansan National Park near my home after work. The climbing route, from Gugi-dong to Tangchundaesung, slopes gently and lots of spectacular sceneries made me feel refreshed. During the break while walking the route, I drew some beautiful scenes here and there rapidly before dark.

pen and watercolor, 14.8 x 21cm

pen and watercolor, 14.8 x 21cm

pen and watercolor, 14.8 x 21cm

brush and watercolor, 14.8 x 21cm

brush and watercolor, 14.8 x 21cm

brush and watercolor, 14.8 x 21cm

pen and watercolor, 14.8 x 21cm
.
북한산은 서울 최고의 명산입니다. 아름다운 산봉우리들의 스카이라인과 실루엣을 즐기면서 일상의 피로를 씻고 건강도 챙기면서 힐링 스케치도 할 수 있지요. 사시사철의 변화무쌍한 운치를 느낄수 있는 북한산을 그리며 스케치는 항상 '말없는 스승'같다고 생각합니다.
한강 잠실 3차 시장조사.
스테들러 피그먼트 마카.
수채화물감.
26x21cm.
오늘은 날씨가 춥다.
뜨거운 커피와 창밖으로 보이는 나무. 
Han River Jamsil tertiary market research. Seutedeulreo marker pigments. Watercolor.
26x21cm. 
Today the weather is cold. Hot coffee and looking out of the window tree.



한강 3차 시장조사

한강 잠실 3차 시장조사.
라미 만년필.
14x9cm.
한강 시장조사 중 스케치 한점.
Han River Jamsil tertiary market research. Lamy fountain pen. 
14x9cm. 
Sketch of a piece of the Han market research.

Seoul Fortress Wall, Jangchung-dong, Jung-gu

sketch 1 at the crossing seeing the construction field of Jangchung stadium

sketch 2, one more seeing the wall

sketch 3 walking along the wall


sketch 4, view with Shilla hotel and cityscape seen from inside the wall

sketch 5, one more inside the wall using sepia conte

sketch 6 of the plumb and machinery of cooling system of Shilla hotel, sepia conte, pastels

sketch 7, crane and the Jangchung Gymnasium under reconstruction
A 4









i walked Seoul Fortress Wall located at Jangchung-dong and sketched in and out of the wall. The wall was not high to walk compared to the Bugag wall opened to public recently. 
It's good season to walk along the wall around Seoul.
엊그제 장충동 성곽길을 좀 걸었습니다. 날씨가 좋아서 아름다운 경치를 보면서 스케치하며 좋은 시간 보냈어요. 북악산성길을 상당히 가파랐는데 장충동 길은 완만해서 힘들지 안더군요. 다음에 스케치팀과 함께 와도 좋겠다 싶었습니다.

Thursday, October 24, 2013

한강 2차 시장조사 스케치

Jamsil Hangang Park. 
Secondary market research.
 Once again, a sketch challenge. 
Is still lacking. But always fun sketches. Pencil / watercolor solid
잠실 한강공원.
2차 시장조사.
다시한번 스케치 도전.
여전히 부족하다.
하지만 늘 즐거운 스케치.
연필/고체 수채화 물감






Nettle Trees

오늘은 아파트 마당으로 나가서 나무를 그렸습니다.
제주팽나무인데 울퉁불퉁한 나무의 생김새가 멋집니다.

Wednesday, October 23, 2013

한강 공원 외근중 스케치

한강고수부지.
오늘 한강고수부지에 자전거 라이더를 대상으로 시장 조사 나왔습니다.

전 펜보다는 연필이 잘 맞는구나 생각했습니다.
구도잡는 것도 부족하고
그림을 너무 사진처럼 그리려는 욕심에 소심한 그림이 되는것도 느꼈습니다.
붓펜은 완전히 안어울는것 펜이라 생각하고 이젠 쓰지 않을것 같습니다.
마커펜도 아직은 이른것 같아서 
유병화선생님 말씀처럼 연필을 먼저 연습해야겠습니다.
HAN River park area. Today in the river park area bike riders came out to target market research. I'm thinking a pen rather than a pencil was a good fit. Lack of catch composition and also Photos like the picture too timid to paint a picture on the greed that is felt. Not completely eoulneun pen brush pen will not write anymore, and seems to think. Yet there seems to be an early marker pen Yubyeonghwa teacher said we have to practice like a pencil first.







A Potted Plant

안녕하세요. ^^
오랜만에 인사드려요. 새로 오신 분들 반가워요.
정말 오랜만에 연필 꺼내고 물감 꺼내어 그려봅니다. 어젯밤 갑자기 뭐든 막 그리고싶고 유병화샘 그립고 그랬거든요. 가을이라 그럴까요? 너무 오래 그림을 놓고 있어서 그랬을까요?

이 화분은 작년에 이사할 때 선물로 받은 화분인데 죽지않고 잘 자라주어서 볼 때마다 기특하다고 생각합니다. 풀인지 나무인지도 모르겠고 이름도 모르지만 '튼튼이'라고 불러주기로 했어요. 아주 오랜 과거에는 사람에게도 식물과 소통하는 능력이 있었다고 책에서 읽은 적이 있는데 이름을 불러주면 언젠가 소통할 수 있지않을까 상상해 봅니다.

Monday, October 21, 2013

명동 눈스퀘어

명동 
눈스퀘어 하늘공원 
블랙윙연필
윈저앤뉴튼고체수채화물감
26x21
하늘공원에서 바라본 남산타워

Myeongdong.
Sky Park 7F noonSquare.
Blackwing pencil.
 Windsor & Newtonsolidwatercolors.
26x21cm
Namsan Tower as seen from Sky Park




Sunday, October 20, 2013

Namdaemun, Oct 19, 2013

   
    Namdaemun
 
 
 
   Bank of Korea

It was my first time joining Seoul Urban Sketchers. The weather was perfect and the people were so welcoming that I spent the day with pure happiness. It is so lucky that there's chance for sharing such great experiences as well as excellent drawings. I'll definately be a part of urban sketchers for as long as I can.