sketching plan




일시(Date) : 2014년 4월 19일(April 19, 2014), 오전 10:30 - 오후 3시 30분
장소(Place) : 인사동 쌈지길 주변, 천도교회, 운현궁 (Ssamziegil building, Chundogyo church, and Unhyeongung)
만나는 곳(meeting place) : 쌈지길 빌딩 옥상 벤치 (rooftop of Ssamziegil building)

쌈지길 빌딩에서 만난 후 주변과, 천도교회등을 스케치한 후, 인근 '지리산' 식당[Tel : (02)723-7213]에서 1시경 점심 식사후, 운현궁 및 낙원 상가 주변을 스케치할 예정입니다. (We begin sketching after meeting on the rooftop of Ssamziegil building till we have lunch at the restaurant "Zirisan" on 1 o'clock. After lunch we move to Unhyeongung. Sketchers may sketch the nearby Nagwon shopping mall or street scene. We'll have time of appreciation of sketches in the Unhyeongung on 3:30 pm.)

그날 그리신 스케치를 스케치크롤 사이트에 올리기 위해 스케치크롤 사이트에 아이디를 만드시기 바랍니다. 자세한 내용은 추후 알려드리겠습니다.

관심가지신 분들은 간단한 스케치 도구(종이, 필기류) 지참하시고 용기내어 참가하시기 바랍니다. (Hope you to join us if you've interest in sketching together!)

Monday, December 30, 2013

sledding on frozen pond, Children's Grand Park, Gwangjin-gu, Seoul

pen and watercolor, A 4



Pond inside the park was frozen. Ice rink was open to public for free. Kids and adults were enjoying the sledding under the flags of all nations. It's open from Dec. 24, 2013 to Feb. 2, 2014 as far as the ice keeps frozen. Hope lots of citizens to have fun.

며칠 전 어린이 대공원에 스케치하러 갔다가 길가에 있는 연못자리가 썰매장으로 바뀌어 많은 아이들, 어른들이 썰매를 지치는 것을 보았어요. 동심으로 돌아 가서 어른들도 재미나게 타더군요. 무료라니 많이 이용하면 좋겠어요.

2 comments:

박제욱 said...

전 아직 인물이나 움직이는 인물은 정말 어렵던데 16명이나, 우와,,,동작이 아주 재미있습니다.

bh yoo said...

박샘께서 그리신 스키가 제일 빠를 것같은데요. 썰매는 느려서 할만했어요. ㅎ ㅎ